maanantai 20. joulukuuta 2010

Lumisadetta ja pipareita

Glögilasin ja piparipurkin äärellä ei tunnu ajatus kulkevan mihinkään korkealentoiseen blogitekstiin, varsinkin kun päivä on ollut täynnä uuvuttavia muuttolaatikoita töissä, joten laitanpa muutaman kuvan viime päivien touhuista ja tapahtumista. Perjantaina lumipyryä ja liikenneruuhkaa sekä reipas kävely tuiskussa kotiin, lauantaina lumiukko ja piparinleivontaa.



lauantai 11. joulukuuta 2010

Pikkujouluja

Padoissa porisee, uunissa tuoksuu, keittiö täyttyy kipoista kupoista. Hyörinää, pyörinää, leikkaa, viipaloi, raasta ja hämmennä. Tänä viikonloppuna jo toiset suomalaishenkiset pikkujoulut tulossa, viime lauantaina olimme naapurikaupungissa perinteisissä suomalais-italialaisten perheiden pikkujouluissa, tänään emännöin toisia kekkereitä kahdeksalle aikuiselle ja neljälle lapselle, mukana tälläkin kertaa pari suomalais-italialaista pariskuntaa ja yksi italialainen ystäväperhe.
Joulu on siis tulossa täyttä häkää tähänkin huusholliin, vaikka vietämmekin sitä loppujen lopuksi täällä Italiassa. Kuusi on koristeltu ja valot tuikkivat ikkunoissa, punaista on siellä täällä. Pipareiden leivonta ohjelmassa ensi viikonlopulle ja lahjatkin on melkein hankittu. Joulu saa tulla, rauhassa ja kiirehtimättä, täällä ollaan valmiina!